沒看過創聖,但這OP真棒!


 

 

老實說我很久以前就聽別人講說創聖之大天使的OP很好聽?不過那時一直沒

機會拜聽,好像轉轉君也跟我說過?在某次的因緣際會下,其實是我買了機器

人大戰Z才知道這首,一開始創聖小隊出來的時候,哇!對墜天使攻擊力+40%

好威啊!實際上打出來的數值也是很恐怖,最近節子線破關了,而阿波羅更是

少數幾個能打出五萬以上數值的超威人物!那同調系統跟本是作幣!!(指)

(不過...合體時怪怪的說...XD)

 

不多說了~先來賞歌跟歌詞吧!

 


 

創聖のアクエリオン

作詞:岩里祐穂  作曲;管野よう子  唄:AKINO


世界の始まりの日 生命(いのち)の樹の下で
世界誕生的那一天 在生命樹之下

くじらたちの声の遠い残響 二人で聞いた
兩人聽著遠方鯨魚們傳來的聲音

 
失くしたものすべて 愛したものすべて
失去的一切 所愛的一切

この手に抱きしめて 現在(いま)は何処を彷徨い行くの
以這雙手緊緊抱著 而如今彷徨著去向

 
答えの潜む琥珀の太陽
潛藏一切答案的琥珀的太陽

出会わなければ 殺戮の天使でいられた
如果沒遇見你 我就永遠是一個只知道殺戮的天使

不死なる瞬き持つ魂
擁有永生的我遇見只有剎那間的靈魂的你


傷つかないで 僕の羽根
我的羽毛 不想讓你受到傷害

この気持ち知るため生まれてきた
我就是為瞭解這情感而來到這世上的

 
一万年と二千年前から愛してる
一萬兩千年前就一直愛著你

八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
過了八千年後我的愛也就更加深

一億と二千年あとも愛してる
即使過了一億兩千年我也是會深深愛著妳的

君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない
在認識你的那一天開始我的地獄就充滿這音樂

 
世界が終わる前に 生命(いのち)が終わる前に
在世界毀滅之前 在生命毀滅之前

眠る嘆きほどいて 君の薫り抱きしめたいよ
與其歎氣  我反而想擁著你的香味
 

耳すませた海神(わだつみ)の記憶
用心傾聽海神的記憶 

失意にのまれ立ち尽くす麗しき月
被失意所淹沒  持續到最後美麗的月亮

よみがえれ 永遠(とわ)に涸れぬ光
甦醒吧 永遠不枯竭的光芒

汚(よご)されないで 君の夢
為了不使你的夢想被污染 

祈り宿しながら生まれてきた
帶著祈禱我為你誕生了

 
一万年と二千年前から愛してる
一萬兩千年前就一直愛著你

八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
過了八千年後我的愛也就更加深

一億と二千年あとも愛してる
即使過了一億兩千年我也是會深深愛著妳的

君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない
在認識你的那一天開始我的地獄就充滿這音樂


 
君がくり返し大人になって
你不斷重複長大成人 

何度も何度も遠くへ行って
一次一又一次的往更遠的地方

見守る僕が眠れない僕がくしゃくしゃになったとしても
即使變蒼老  守護著你的我無法成眠

君の名を歌うために…
只為了歌唱你的名字

 
一万年と二千年前から愛してる
一萬兩千年前就一直愛著妳

八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
過了八千年後我的愛就更加深

一億と二千年後も愛してる
即使過了一億兩千年我也是會深深愛著你的 


君を知ったその日から
在認識你的那一天開始


一万年と二千年前から愛してる
一萬兩千年前就一直愛著妳

八千年過ぎた頃からもっと恋しくなった
過了八千年後我的愛就更加深

一億と二千年後も愛してる
即使過了一億兩千年我也是會深深愛著你的 

君を知ったその日から僕の地獄に音楽は絶えない
在認識你的那一天開始我的地獄就充滿著音樂


歌詞轉自

http://mokfoyeschaosword.spaces.live.com/Blog/cns!E57632848E8B12DF!390.entry

 

 


 

 

仔細觀察歌詞的話,這應該是述說アポロニアス對セリアン感情吧!

雖然創聖沒看過,不過最近重玩機戰Zザ.クラッシャー路線時(笑)時前面

就有創聖的劇情,挺熱血的,不過那個合體畫面是怎樣....異常すぎるよ!XD

arrow
arrow
    全站熱搜

    小蘋果 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()